Patient Testimonial – Mr. Chen, 42 (Singapore)

Mr. Chen, a 42-year-old patient from Singapore, had been struggling with frequent urination (频尿) for nearly two years. He experienced strong urinary urgency throughout the day and needed to wake up 3–4 times every night. The condition significantly affected his sleep quality, daytime energy, and work performance.

Despite trying different approaches, his symptoms would temporarily improve but eventually return. After consultation and assessment, he began a structured treatment plan combining acupuncture and customized herbal therapy.

Within several months, noticeable changes occurred. The frequency of urination gradually decreased, the urgency became more controlled, and nighttime awakenings reduced. As the treatment progressed, his bladder stability improved, and his sleep became more restful.

陳先生，42歲，來自新加坡。多年來飽受頻尿問題困擾，白天小便次數明顯增加，常有尿急感，夜間需起床排尿3–4次，導致睡眠品質下降，精神不濟，工作專注力也受到影響。

在嘗試其他方式後，症狀雖曾短暫緩解，但始終反覆發作。經詳細問診與評估後，為其制定以針灸結合個人化中藥調理的治療方案。

治療數週後，頻尿情況逐漸改善，尿急感明顯減輕，夜間起床次數減少，膀胱控制能力提升。隨著療程進行，睡眠品質逐步恢復，整體精神與體力亦有所改善。

完成完整療程後，症狀獲得明顯緩解，生活品質顯著提升。